Open with a softener
По-мо́ему, … Мне ка́жется, что … A soft opener invites a reply; a bare statement invites silence.
Мне́ния Opinions
Unit 10 of 12 · B1. How to do it, ask and answer, listen first, speak, write, checkpoint: about 40 minutes.
By the end of this unit you can
- give an opinion and the reason for it
- agree, and disagree without offending
- ask what others think and react
How to do it
Four habits of a good conversation in this situation. Read them first; they come back in every part below.
Agree and add
Согла́сен, и ещё … Agreement that adds something keeps the conversation moving.
Disagree in two steps
First understanding, then your view: Я понима́ю, но мне ка́жется, что э́то не совсе́м так.
Ask why, both ways
Почему́ ты так ду́маешь? and, for yourself, потому́ что …. Reasons turn opinions into a conversation.
Ask and answer
Questions you will hear or ask, with a natural answer. Read each pair aloud; the listen button says it with your device's Russian voice.
| Question | Answer |
|---|---|
Что ты ду́маешь об э́том фи́льме? What do you think of this film? | По-мо́ему, он сли́шком дли́нный. I think it's too long. |
Ты согла́сен? Do you agree? (to a man) | Не совсе́м. Мне ка́жется, что он интере́сный. Not quite. I think it's interesting. |
Почему́ ты так ду́маешь? Why do you think so? | Потому́ что там отли́чные актёры. Because the actors are excellent. |
А как по-тво́ему, что лу́чше? And in your view, which is better? | С одно́й стороны́, …, с друго́й стороны́, … On the one hand …, on the other … |
Ты прав. You're right. | Спаси́бо, но я могу́ ошиба́ться. Thanks, but I may be wrong. |
Мо́жет быть, ты прав, но … Maybe you're right, but … | Дава́й обсу́дим. Let's discuss it. |
Как вы счита́ете? What's your view? | Я счита́ю, что э́то хоро́шая иде́я. I believe it's a good idea. |
Интере́сно! Interesting! | Да, я то́же так ду́маю. Yes, I think so too. |
Я с тобо́й не согла́сен. I disagree with you. | Почему́? Why? |
Э́то спо́рный вопро́с. It's a debatable question. | Согла́сен, здесь нет одного́ отве́та. Agreed, there's no single answer. |
Listen first
Hide the text, play the lines with the listen buttons and answer the questions. Then show the text and read the dialogue aloud.
| А́нна | Марк, что ты ду́маешь о рабо́те из до́ма? |
| Марк | По-мо́ему, э́то удо́бно: не ну́жно е́хать в о́фис. |
| А́нна | Я понима́ю, но мне ка́жется, что не хвата́ет обще́ния. |
| Марк | Согла́сен, и ещё тру́дно отдыха́ть, когда́ о́фис до́ма. |
| А́нна | А как по-тво́ему, что лу́чше? |
| Марк | С одно́й стороны́, до́ма споко́йнее. С друго́й — в о́фисе быстре́е реша́ются вопро́сы. |
| А́нна | Мо́жет быть, два дня до́ма и три в о́фисе? |
| Марк | Ду́маю, э́то хоро́ший компроми́сс. |
Did you understand?
Speak
Shadow it: play one line, pause, say it back at the same speed; then take the other part. Role-play: say your three moves aloud, in Russian, before you read any model.
A friend says city life is better than the countryside.
- Agree with one point and add your own.
- Disagree softly with one point, with a reason.
- Ask what they think about a third point.
A team meeting: a colleague proposes a change you doubt.
- Say what you like about it.
- Say your doubt in two steps: I understand, but …
- Suggest a compromise.
Record and compare. Record yourself saying your part, listen back, and compare with the model lines above.
Nothing is uploaded: the recording stays on this device until you leave the page.
Write
Write a six-line discussion about whether books are better than films: an opinion, a reason, a soft disagreement, both sides, a compromise.
A model dialogue
— По-мо́ему, кни́ги лу́чше фи́льмов.
— Почему́ ты так ду́маешь?
— Потому́ что в кни́ге бо́льше дета́лей.
— Я понима́ю, но хоро́ший фильм мо́жно посмотре́ть вме́сте.
— С одно́й стороны́, да. С друго́й — кни́га остаётся с тобо́й до́льше.
— Мо́жет быть, снача́ла кни́га, пото́м фильм?
Checkpoint
Be honest: Almost and Not yet send you back to the right part, and the unit counts as done only when you say so.
I can give an opinion and the reason for it.
I can agree, and disagree without offending.
I can ask what others think and react.